周四晚上，史蒂芬·科尔伯特上演了情感丰富且存在主义的《深夜秀》最后一集，感谢他的工作人员、演播室观众和观众十一年来的欢笑。
柯伯特在艾德沙利文剧院的舞台上走上舞台，欢呼声震耳欲聋，老朋友和贵宾坐满了座位。
「如果你只是收看《深夜秀》，你会错过很多东西，」他打趣道，暗指哥伦比亚广播公司的母公司 派拉蒙颇具争议且充满政治色彩的决定 取消演出。
派拉蒙 提到财务压力但许多科尔伯特粉丝将其归咎于政治压力，即唐纳德·特朗普总统对科尔伯特频繁批评他的蔑视。派拉蒙正在紧急寻求川普政府的支持 去年夏天科尔伯特接到行军命令时，媒体合并获得批准。
值得注意的是，柯伯特根本没有提到川普 在周四的决赛中。他也没有详述他的节目被停播的象征意义。
相反，他表达了对自己在哥伦比亚广播公司的岁月的感激之情，选择对自己拥有的时光心存感激，而不是对它的结束感到愤怒。
当科尔伯特注意到他正在开始最后一集而他的粉丝发出嘘声时，他举起手指说：“不，不，我们很幸运能够在这里度过过去的11 年。你不能认为这是理所当然的。”
独白被布莱恩·科兰斯顿、保罗·路德和蒂姆·梅多斯等名人朋友打断，他们都争著成为科尔伯特的最后一位客人。最终，保罗·麦卡尼与科尔伯特坐下来进行了深入采访。
「还有什么比人群在埃德沙利文剧院为保罗麦卡尼尖叫更圆满的呢？」该节目的TikTok 帐户在帖子中问道。
这是因为1964 年，麦卡尼和披头四在「艾德沙利文秀」的同一个舞台上进行了著名表演。
周四晚上，麦卡尼反覆表达了他如何抵制变革。以不断更新软体的iPhone 为例，他说：“我买了你。我不想让你改变。”
科尔伯特对此表示同情，但似乎已准备好适应他职业生涯中不断变化的环境。
在独白中，他开玩笑说，“很多人都在问我今晚之后打算做什么，答案是……毒品。”
但科尔伯特忠于自己，对于他与深夜观众的关系也有一些真诚的话要说。
他回顾了2005 年他在喜剧中心的《科尔伯特报道》中介绍自己时的吹牛人物的方式：“任何人都可以给你读这个新闻。我保证’在’你身上感受到这个新闻。”
2015 年，当他从Comedy Central 转到更大的CBS 舞台时，「我很快就意识到……我们这里的工作有所不同，」他说。 「我们来这里是为了感受这个消息 和 你。我不了解你，但我确实感觉到了。 」
科尔伯特的独白和采访试图理解新闻和噪音。当他剖析特别令人震惊的故事时，他有时会对观众说，你「没有疯」。
在周四的结局即将结束时，科尔伯特的表演想像着一个“跨维度虫洞”在剧院中打开，并威胁要吞噬整个深夜。
深夜，科尔伯特的竞争对手、斜线朋友赶来帮忙。
「到了某个时候，我们所有的节目都可能会出现这种情况，」HBO 的约翰·奥利弗打趣道。
ABC 的Jimmy Kimmel 暗指他的 短暂暂停 去年，在川普政府的压力下，虫洞曾在他的节目中出现过，“但大约三天后就消失了。”
派拉蒙喜剧中心《每日秀》的主持人乔恩·斯图尔特(Jon Stewart) 以母公司的费用开了一个玩笑：“派拉蒙坚信要报道正在吞噬我们所知道和所爱的一切的黑洞的两面，并且报道还必须包括贪得无厌的空虚的积极方面。”
这一集以两段录音表演结束：首先，科尔伯特、埃尔维斯·科斯特洛和前“深夜秀”乐队领军乔恩·巴蒂斯特表演了科尔伯特最喜欢的一首老歌，科斯特洛1977 年的小样《Jump Up》，讲述了谎言、虚伪的政客。
随后麦卡尼、科斯特洛等人演唱了披头四的经典歌曲《你好，再见》。这场演出以艾德沙利文剧院(Ed Sullivan Theatre) 的想像结束，它存在于一个雪花玻璃球内——参考了20 世纪80 年代戏剧《圣别处》(St. Elsewhere) 的结局，暗示所有的岁月都只是一场梦。
周四晚上，科尔伯特和他的制片人录制了最后一集后，他们前往附近举行的众星云集的杀青派对。
科尔伯特在接受采访时表示，他没有太多时间提前考虑下一步可能想做的事情，尽管他有可能 帮忙写 一部新的《魔戒》电影。
「我没有比大多数大学毕业生更好的答案，那就是我必须先完成这个，因为完成这个节目几乎需要我的整个大脑，」他告诉 人物杂志。 “所以我们会让这架飞机着陆，然后从那里看看风景。”
从周五开始，「深夜秀」的晚上11:35 窗口将由拜伦艾伦控制，他的媒体公司从哥伦比亚广播公司租用了他的节目「漫画释放」的时段。
艾伦的脱口秀以轮流的漫画圆桌为特色，他们讲故事并即兴发挥彼此的笑话，而且它的本质是常青的，以便以后可以重复这些剧集，这意味着它明显缺乏任何政治幽默。
哥伦比亚广播公司 说 科尔伯特的这套装置将捐赠给芝加哥广播通讯博物馆。
至于该剧制作了数十年的著名埃德·沙利文剧院舞台，对于这个拥有100 年历史的表演场地将如何变化，目前还没有确定的计划。
「没有任何东西会进入这里，这一事实让我心碎，」科尔伯特告诉 建筑文摘 在剧院的视讯游览中。 “但总是有人会解决这个问题，我祝他们好运——因为他们会喜欢它的。”
这个故事已经更新了更多。
