保罗·麦卡尼(Paul McCartney) 在《深夜秀》最后一集中领衔全明星阵容，而主唱斯蒂芬·科尔伯特(Stephen Colbert) 在哥伦比亚广播公司因向美国总统唐纳德·特朗普示好而取消了他的节目后退出。
但最终未能在漫画中出现的一位一线明星是教皇，虔诚的天主教徒科尔伯特长期以来一直将教皇吹捧为他的梦想嘉宾。
「教皇，今晚绝对是我的客人，已经取消了，」科尔伯特开玩笑说，他将此事归咎于一场关于热狗的争议，然后麦卡尼出现在热烈的欢呼声中。
科尔伯特自2015 年起主持的这档节目因涉嫌“恶意”编辑对他的民主党竞选对手卡马拉·哈里斯的采访而嘲笑该广播公司与特朗普达成1600 万美元的和解后被砍掉。
科尔伯特称其为“巨额贿赂”。
哥伦比亚广播公司(CBS)坚称，取消当时收视率领头羊的《史蒂芬·科尔伯特深夜秀》的决定纯粹是财务原因，而且这一决定纯属巧合，因为哥伦比亚广播公司(CBS)母公司派拉蒙(Paramount)正在游说政府批准其与Skydance Media 84亿美元的合并。
大约在那个时候，哥伦比亚广播公司聘请了没有丰富电视经验的右翼记者巴里韦斯来管理其新闻部门。
在周四谢幕前的几周里，62 岁的科尔伯特有时表现得很低调，缺乏他一贯的开朗气质。
周四，他告诉观众，“我们来这里是为了和你们一起报道新闻，我不了解你们，但我确实感受到了。”
周四，柯伯特没有直接提及川普，而是使用反覆出现的CGI 虫洞笑话来比喻总统对美国公共生活的影响。
麦卡尼在纽约埃德沙利文剧院向满座观众演唱了披头四的热门歌曲《你好，再见》，披头四1964 年在美国首次亮相时就是在这里演出的。
「我们认为美国是自由、最伟大民主的土地。过去是，现在仍然是希望如此，」他对着柯伯特摇着手指说道。
演员提姆梅多斯、保罗路德、莱恩雷诺斯和布莱恩科兰斯顿也在片中客串。
31 岁的观众科恩拉德·史密茨(Koenraad Smits) 在录音结束后告诉法新社：“太神奇了。不，他没有哭，不知怎么的，他在整个过程中都保持镇定。”
著名的曼哈顿剧院周围聚集了一大群人，为每位名人的到来欢呼，并试图透过舞台门聆听。
主要电视网络的深夜主持人因对川普的讽刺和所谓的自由主义偏见而激怒了川普。
2025 年9 月，科尔伯特的滑稽同伴吉米·金梅尔(Jimmy Kimmel) 在对保守派活动人士查理·柯克(Charlie Kirk) 被杀一事发表的言论遭到投诉后，被他所在的ABC 电视台短暂播出。
「你知道，事实上，去年我的演出中出现了一个洞，但大约三天后就消失了，」基梅尔谈到摧毁科尔伯特演出的「虫洞」时说道。
他告诉科尔伯特的粉丝取消哥伦比亚广播公司数位平台的订阅。
-「解雇和喜庆」-
自从重返办公室以来，川普多次攻击媒体和新闻自由，利用诉讼和监管威胁来报复不讨人喜欢的新闻报导和笑话。
长期以来，总统一直强烈批评深夜脱口秀主持人及其对他的攻击。川普称科尔伯特是“可悲的火车残骸”，应该“让他入睡”。
川普周五对《深夜秀》的结束表示欢迎，并在他的真相社交平台上发帖称：“科尔伯特终于在哥伦比亚广播公司结束了。他坚持了这么久，真是太神奇了！”
「没有才华，没有收视率，没有生活……谢天谢地，他终于走了！」总统补充道。
右翼福克斯新闻的竞争对手主持人格雷格·古特菲尔德在周三的节目中严厉告别，表示科尔伯特“除了安全的喜剧之外什么也没做”。
柯伯特因扮演虚构的自己而闻名，体现了福斯新闻观众喜爱的保守派吹牛者类型，但却受到左派的嘲笑。
他首先在《乔恩·斯图尔特每日秀》中扮演了这个西装革履但头脑迟钝的角色，然后又出演了衍生剧《科尔伯特报告》。
当科尔伯特被任命为哥伦比亚广播公司旗舰节目的主持人时，他摆脱了角色并使用自己的声音，登上了美国深夜电视的顶峰。
柯伯特对自己的下一步计画一直讳莫如深，但宣布他将成为未来一部《魔戒》电影的编剧。
「现在很多人问我今晚之后打算做什么，答案是毒品，」他周四开玩笑说。
出于对科尔伯特绝唱的尊重，竞争对手的深夜主持人周四全部重播，其中有一个主题为“解雇和节日！”的余兴派对。
GW/CMS/霍尔
