「一场彻头彻尾的恶梦」：乌克兰无人机袭击莫斯科的声音- 纽约时报中文网

在过去的几天里，我们的家人一直在努力处理我们的儿子对圣地牙哥伊斯兰中心社区的可怕行为。首先，我们要承认，我们所说或所做的任何事情都无法修复他的行为所造成的伤害。我们对所发生的事情感到彻底心碎和震惊。我们完全谴责这些仇恨和暴力行为。 在我们哀悼我们养育和深爱的孩子的同时，我们更深切地哀悼阿明·阿卜杜拉、曼苏尔·卡齐哈和纳迪尔·阿瓦德的无辜生命。我们向他们致敬并感谢他们当天的英勇行动，避免了更多无辜者的生命损失。在这个难以想像的悲惨时刻，我们的心与他们每个家庭同在，并为他们祈祷。 这个社区所遭受的痛苦是无法估量的。生活已经永远破碎。现在，家庭面临着永远无法真正填补的空虚，整个社区的和平、安全和信任感都被暴力剥夺。我们与你们、社区以及整个穆斯林社区站在一起。任何声明都无法消除这种痛苦，任何道歉都不够。 我们也想向园林设计师表示歉意，这是毫无意义的针对性。我们很感激伤害你的企图没有成功，我们的心也与你同在。 我们要非常明确地指出，基于对人们信仰的仇恨的攻击是对每个人的尊严和人性的攻击。我们拒绝一切形式的仇恨、极端主义、偏执和暴力。我们坚决反对导致这场悲剧的意识形态和行动。这些行为并不反映我们养育家庭的价值观或我们心中的信念。 我们也想明确表示，我们儿子的意识形态与我们作为一个家庭的道德或原则并不相符。我们来自一个多元化的家庭，不仅有移民，也有穆斯林，我们总是教导彼此接受、同情和关怀的重要性。我们为家庭和社区中的不同背景、文化、种族和宗教感到自豪。我们抚养孩子时，要以尊严、善良和同情心对待每个人。我们认为真正将人们分开的唯一区别是他们在一生中选择对世界采取的行动。 我们的儿子患有自闭症谱系，现在我们痛苦地清楚地看到，他不仅难以接受自己的部分身份，而且还开始对它们产生怨恨。我们相信这一点，结合起来 由于接触到网路、社群媒体和其他线上平台上传播的仇恨言论、极端主义内容和宣传，导致他陷入激进意识形态和暴力信念。虽然他的行为没有任何借口，但我们已经意识到使仇恨正常化的网路空间是多么危险。 尽管采取了措施帮助他克服精神不稳定的问题，但最终还不够。我们多次鼓励他寻求帮助，他自愿在多个康复中心度过了一段时间。我们试图将他安置在能够提供他所需支持和治疗的环境和人群中。我们将永远背负着这样的负担：我们是否可以做更多的事情来帮助防止这场毫无意义的悲剧。 对于其他可能拥有类似极端主义意识形态或仇恨信仰的人，我们要说的是，仇恨在美国没有立足之地，美国是一个由不同种族、文化和宗教背景的人们为寻求更好的生活而建立的国家。对于任何与暴力思想、愤怒、激进或对他人的仇恨作斗争的人，请在更多无辜的生命被摧毁之前寻求帮助。与您信任的人交谈。联络家人、信仰领袖、辅导员或心理健康专家。不要让愤怒、孤立、宣传或仇恨演变成暴力和恐怖。没有什么值得给无辜人民、家庭和整个社区造成这种不可逆转的痛苦。 身为父母，我们以从未想过的方式悲伤。但我们的痛苦无法与受害者及其家人的痛苦相比。这一刻与我们无关。它讲述的是那些被夺走生命的无辜者，那些生活被永远改变的幸存者，以及一个试图从难以想像的创伤中治愈的悲伤社区。 对于失去亲人的家庭，我们对其造成的痛苦和破坏深感抱歉。我们知道可能永远不会得到宽恕，我们也理解这一点。我们只是想承认你们的悲痛，向逝去的生命表示敬意，并表示我们怀着破碎的心与你们一起哀悼。 我们只能祈祷他的行为和言论不会激发或煽动对任何社区的进一步仇恨或暴力。这些都是一个极度迷失、困扰和被误导的灵魂的行为，我们希望没有其他家庭或社区再次经历这种悲剧 Source link